本期节目主要内容：冰川大显身手，把狭窄的山涧拓宽成宽阔的山谷，先锋植物准备好土地之后，森林植被就占据这里。天气越来越暖，森林沿着山谷攀升得越来越高，驱赶着需要开阔草地的动物。在冷暖交替的转换过程中，不同种类的移民潮水般地抵达阿尔卑斯。