本期节目主要内容：南乔治亚岛位于南极大陆的边缘，四周是充满生机的茫茫大海。年复一年，王企鹅爸爸妈妈们聚集南乔治亚岛背风的栖息地上，相互取暖，以保护新生的幼鸟。雄性南部象海豹在荷尔蒙的刺激下回到岸上寻找配偶，它们会在海滩上因为领土和争夺配偶发生冲突。