本期节目主要内容：冬天即将结束，很快在野外隐秘的地方，会有许多下一代幼小动物降生。即将做父母的它们却在苦恼着，哪里能找到一个安全的地方把孩子养大。小兔子在洞穴深处长大，免受捕食者的威胁；狐狸生性焦虑，总要看过好几个选址之后，才会决定在哪里安家。